留德篇之择家落户记(二)

2018-11-27 04:30:22 / 打印

择家落户记(二)

在上篇文章中高士菌和大家分享了择家的一些小Tipps,今天就跟大家具体讲讲落户是怎么个回事儿~

落户就是我们说的Wohnsitz Anmeldung啦,留德华们常常简称“an“,(后文也都沿用an来代替落户哈!)在国内咱要上派出所报户口,在德国作为外国学生的咱们也要依法上户口啊!这是你来德国要操心的第二件大事了。

办理落户的地方一般是各个城市的市政厅(Rathaus)里的Bürgeramt/Bürgerbüro,这个地方有点像国内的市民服务中心

【Tipps】

A: 如果不知道在哪,请大家用好谷歌浏览器,

google一下,你就知道:输入所在城市+ Bürgerbüro/Bürgeramt + Anmeldung 一般都能找到当地Stadtverwaltung的网页,从中可以获悉当地的Bürgeramt/Bürgerbüro的具体开门时间、地址以及需不需要约时间落户。如果需要提前预约,那么请大家尽快办理~ 因为有时候预约时间要等比较久,那么大家尽量早去早办完~

B: 如果没有预约,在an的前一两天请自行上网看看Bürgeramt有没有关门通知。这是一个由起一大早赶去an,却只见门口飘扬着“今明两天不上班”小纸条的小可怜真诚提供给大家的建议。

C: 可an的情况不止一种,正常情况下大家都是nachmieten,另一种是转租untermieten。敲黑板:在zwischenmieten/untermieten的情况下,大概率也可以落户!请在微信地区群详细询问清楚!很多人因为不知道在转租房东同意的情况下,其实是可以以zwischenmieten的地址去落户,所以找房时常常都忽略untermieten或者zwischenmieten的房源。所以请大家也不要放过这些房源啊!

第一种情况下,大家就和私人房东或者房屋公司协商好,拿好必要的文件,比如居住证明:

(以黑森州的居住证明为例)

个人护照是肯定要记得带滴!除了护照和居住证明,请大家再仔细留意下是否还需要其他文件哈~

第二种情况下,一般需要转租人和本人同时到场an(如不是在黑森州,那么请大家务必询问清楚所在州的要求)。高士菌就是这种情况,我租的房子属于一家房屋公司,需要在an之前,和转租房东一起到房屋公司登记情况,登记完之后,我就收到房屋公司给我发的证明信。an的那天,我带上这份证明信,个人护照和填写完整的居住证明和转租房东一起到Bürgerbüro 登记落户。

【ACHTUNG!】在黑森州的居住证明中有两个概念需要注意,一个是Wohnungsgeber,另一个是Eingentümer der Wohnung。聪明的你已经可以猜到,如果是私人房东转租,那么Wohnungsgeber和Eingentümer der Wohnung是同一个人;如果房子属于房屋公司,那么Eingentümer der Wohnung即房屋公司,Wohnungsgeber就是你的转租房东~

在an的过程中, 工作人员会要求你把自己的名字贴在信箱上,这点高士菌也想特别和大家强调,不要嫌麻烦不贴,在尚且很依赖邮政寄信的德国,在信箱上体现个人信息是相当重要的,顺便在大门口门铃以及自家门铃处都贴上自己的名字~

一般落户都是当场完成,结束之后,你会收到一张Meldebestädigung für die Anmeldung 的证明:

(以卡塞尔的Anmeldung材料为例)

有一种情况大家需要注意,那就是搬家。由于种种原因,同学们可能会需要搬家。那么在an过以后再搬家的话,不论是否换城市,只要是居住地址变化,你都需要再去新住址所在城市的Bürgeramt/Bürgerbüro ummelden。

咳咳,总的来说,没有什么特别的材料要交,不过还是和学长学姐确认下心里踏实,an是越早越好,毕竟它是激活银行账户、申请保险以及首次申请居留许可必不可少的一份材料~

你来德国时拿到的签证时间较短,一般只有三个月,所以还等什么?请麻溜地落户吧!一般情况下,大家可以在申请完保险之后就去预约延签,为了避免自己成为黑户,请各位及时延签~ 同时一定要保存好自己的护照~

写在最后:在异国择家落户的过程,没有我们想的简单,途中可能会有意外和失望,但也绝对没有我们想象的艰难。一步步做清楚,等所有事情处理完之后,其实非常有成就感。更重要的是,当所有步骤完成之后,我们才能更有底气在德国生活,双脚才能更坚实地踏在这块异乡的土地上。

来都来了,留个言呗

你不留言......好歹也点个赞嘛